愛知県内には多くのブラジル人やペルー人が生活しており、医療現場では外国人患者と医療関係者の間のコミュニケーション支援の必要性が高まっています。愛知県立大学では文部科学省の委託を受け、主に医療、行政、ボランティア等、様々な場で外国人に接する方を対象に、平成19年度から「医療分野ポルトガル語スペイン語講座」を開講しています。
今年度も9月からの開講を前に、一般市民の方たちに地域での外国人とのコミュニケーション支援について知っていただくため、専門家による講演会を開催します。
■日時 平成21年6月20日(土) 15:00~17:00
■会場 岡崎市図書館交流プラザ 3F会議室301・302
(会場アクセス)
※会場へのお問い合わせはご遠慮ください。
※会場へは公共交通機関でお越しください。
■講師 エンゼルレディースクリニック産婦人科医 カサノバ・エクトル氏
愛知県立大学外国語学部准教授 糸魚川美樹
同・日本文化学部准教授 川畑博昭
■内容 ◆第一部 15:00~15:40
テーマ 「生活の場における多言語化とコミュニケーション支援」
講 師 糸魚川美樹・川畑博昭
◆第二部 15:50~17:00
テーマ 「日本と中南米:医療文化とコミュニケーション・ギャップ」
講 師 カサノバ・エクトル
■定 員 80名 ※事前にお申し込みが必要です。定員になり次第締め切らせていただきます。
■申込方法 6月18日(木)16:00までに電話またはEmailにてお申し込みください。
※Emailの場合:①氏名(漢字・ふりがな)、②電話番号、③今回の講演会をどのようにお知り
になったかを明記してください。
※お申し込みの際いただいた情報は、個人情報に関する法律に基づいて管理し、他の目的
には使用しません。
■お申し込み・お問い合わせ先
愛知県立大学 研究支援・地域連携課 社会人学び直し 担当
電話 0561-64-1111(代表) (土日祝日を除く 9:00~11:00/12:30~16:00)
Email com-medico@bur.aichi-pu.ac.jp
■講座案内ホームページ http://cer.aichi-pu.ac.jp/com-medico/
愛知県立大学
〒480-1198
愛知県愛知郡長久手町大字熊張字茨ケ廻間1522-3